Pendidikan

Apa itu terminologi? »Definisi dan maknanya

Anonim

Terminologi adalah sains interdisipliner yang berdasarkan pada set pengetahuan tertentu yang dikonsepkan dalam disiplin lain (linguistik, sains pengetahuan, sains maklumat, dan sains komunikasi). Begitu juga, ia adalah sains lintas disiplin kerana produk terminologi adalah kepingan representasi linguistik yang mana bidang pengetahuan ilmiah mesti bergantung untuk memperoleh, menjana dan memindahkan pengetahuan khusus dari mana-mana domain.

Terminologi juga menetapkan kajian dan perihalan kata - kata khusus, suatu kegiatan yang telah menjadi, sejak awal tahun 1970-an, bidang ilmu bahasa yang baru, berbeza dengan leksikologi dan yang menjauh dari kaedah yang digunakan oleh ahli leksikologi. Dengan cara ini, untuk mengumpulkan semula dan mentakrifkan semula semua makna dan makna yang dikemukakan oleh terminologi, kita dapat memilih untuk menerangkannya sebagai: bidang pengajian interdisipliner yang berdasarkan pada set pengetahuan tertentu yang dikonseptualisasikan dalam disiplin lain (linguistik, sains pengetahuan, sains pengetahuan). maklumat). dan sains komunikasi).

Kata terminologi juga digunakan dengan merujuk kepada mengumpulkan, menggambarkan, dan menyajikan istilah dengan cara yang sistematik (juga disebut terminologi) seperti perbendaharaan kata bidang khusus tertentu.

Semasa mengkaji dimensi ekonomi yang berbeza, kita terpaksa melakukan tugas ganda: untuk mengetahui prosedur, undang-undang dan teori dan, pada masa yang sama, menggunakan perbendaharaan kata tertentu. Untuk memudahkan tugas ini, buku perbendaharaan kata ekonomi asas diterbitkan. Di dalamnya, setiap konsep mempunyai makna tersendiri. Dengan kekerapan, kata yang tidak dikhususkan memperoleh makna konkrit dalam ekonomi.

Inilah yang berlaku dengan kata kredit, yang boleh digunakan sebagai istilah bukan ekonomi (kata anda tidak mempunyai kredit) atau sebagai sesuatu yang eksklusif untuk aktiviti ekonomi.

Oleh itu, tugas seorang ahli terminologi adalah untuk mengenal pasti istilah standard yang sesuai dengan setiap pengertian dan menetapkan varian yang diperhatikan melalui sistem tertentu. Jangan mengelirukan kerja yang dilakukan oleh seorang ahli terminologi dan seorang ahli leksikologi, yang berdasarkan pada menggambarkan semua pancaindera suatu kata mengikut konteks di mana ia boleh muncul dan mengikut kegunaan yang berbeza yang dibuat dalam subkumpulan penutur yang berbeza bahasa yang sama.