Hispania adalah nama yang diberikan oleh orang Rom ke Semenanjung Iberia dan merupakan bagian dari tatanama rasmi dari tiga wilayah Rom yang mereka buat di sana: Hispania Ulterior Baetica, Hispania Citerior Tarraconensis dan Hispania Ulterior Lusitania. Wilayah lain yang dibentuk kemudian adalah Carthaginensis dan Gallaecia. Secara berturut-turut konsep ini berkembang untuk merangkumi, pada zaman terakhir kerajaan, provinsi Balearica dan provinsi Mauritania Tingitana.
Nama Sepanyol berasal dari Hispania, nama dengan mana orang Rom menunjuk seluruh Semenanjung Iberia, istilah alternatif untuk nama Iberia yang disukai oleh pengarang Yunani untuk berbicara tentang ruang yang sama. Akan tetapi; The hakikat bahawa istilah Hispania tidak akar Latin telah membawa kepada penggubalan beberapa teori mengenai asal-usul, yang sebahagian daripada mereka kontroversi.
Etimologi yang paling diterima pada masa ini lebih suka menganggap asal perkataan Phoenicia. Pada tahun 1674, orang Perancis, Samuel Bochart, berdasarkan teks oleh Gaius Valerio Catulo, di mana ia memanggil Spanyol cuniculosa (arnab), mengemukakan bahawa mungkin ada asal-usul kata Spanyol. Dengan cara ini, dia menyimpulkan bahawa dalam bahasa Ibrani (bahasa Semitik, yang berhubungan dengan orang Phoenicia) kata spʰ (a) n dapat berarti 'arnab', kerana istilah Phoenician i-šphanim secara harfiah bermaksud: ¨damanes¨ (i-šphanim adalah Bentuk jamak i-šaphán, 'damán', Hyrax syriacus), yang merupakan bagaimana orang Fenis memutuskan, kerana kekurangan kata yang lebih baik, memanggil arnab Oryctolagus cuniculus, binatangsedikit diketahui oleh mereka dan itu sangat banyak di semenanjung. Versi lain dari etimologi yang sama ialah Pulau arnab ¨i-šphanim¨. Penjelasan kedua ini diperlukan kerana dalam bahasa Latin klasik, kata H dihasratkan, sehingga mustahil untuk memperolehnya dari S awal (undang-undang Grimm dan Verner).
