Hiatus adalah kata yang berasal dari hiatus Latin dan yang dalam maknanya mempunyai pelbagai aplikasi dalam apa yang sesuai dengan dunia tatabahasa. Istilah ini dikenali sebagai pertemuan dua vokal yang merupakan bahagian dari suku kata yang berbeza. Apabila terdapat kekosongan dalam satu kata, huruf-huruf ini dapat dipisahkan menjadi dua suku kata.
Terdapat dua jenis hiatus, yang mudah ialah ketika dua vokal terbuka atau dua vokal tertutup yang sama bersatu, misalnya "chita" dan aksen yang merupakan sendi antara vokal terbuka dan vokal tertutup atau suku kata tertutup dengan aksen dan a terbuka, contohnya ialah "kedai roti". Penting untuk dinyatakan bahawa dalam bahasa Sepanyol terdapat vokal yang kuat, mereka adalah A, E dan O, sementara yang lemah adalah I dan U. Di sinilah timbul beberapa kekeliruan, kerana ketika dua vokal terbuka atau tertutup bergabung dalam suku kata yang sama, apa yang dikenali sebagai diphthong berlaku, namun ketika berbicara mengenai hiatus, bunyi suku kata terbahagi kepada dua.
Terdapat beberapa keadaan yang mesti ada untuk berlaku, antaranya adalah:
- The kesatuan vokal yang lemah sebaik-baiknya tertekan dengan vokal ditegaskan yang kuat.
- Penyatuan vokal terbuka yang berbeza.
- Penyatuan vokal kuat tanpa tekanan dengan vokal tonik lemah.
- Kesatuan dua vokal sama.
Untuk membuat penekanan kata yang betul, kami ingin ingat bahawa dua kes pertama mesti mematuhi peraturan penekanan. Contohnya: kata-kata akut selalu ditekankan pada suku kata terakhir dan mempunyai aksen ketika diakhiri dengan huruf N, S atau secara vokal lalai. Dengan cara yang sama, kata-kata yang serius adalah kata-kata yang ditekankan pada suku kata kedua belakang dan membawa aksen selagi tidak berakhir dengan yang disebutkan dalam kes sebelumnya. Begitu juga, terdapat kata - kata esdrújulas yang ditekankan pada suku kata ketiga hingga suku akhir dan selalu membawa loghat.
