Kemanusiaan

Apa itu gentilicio? »Definisi dan maknanya

Isi kandungan:

Anonim

Perkataan " gentilicio " digunakan sebagai kata nama untuk merujuk kepada penduduk wilayah atau negara tertentu. Ini bermaksud, sebagai contoh, seseorang yang dilahirkan di Mexico adalah orang Mexico; seseorang yang menetap di London adalah warga London; penduduk Argentina adalah orang Argentina; dan sebagainya. Semua ini akan bergantung pada etimologi yang digunakan di rantau ini, dan dari situ timbulnya keperibadian yang tidak terhingga sesuai dengan integriti budaya dan etnik di tempat itu.

Apa itu gentilicio

Isi kandungan

Apabila dikatakan apa itu gentilicio, disebutkan tentang orang yang berasal dari tempat geografi tertentu atau yang tinggal di dalamnya. Ini dipanggil kata sifat gentil. Sebaliknya, kata nama gentilicio menyebut orang atau benda yang berasal dari suatu tempat, dapat menggantikan namanya hanya untuk gentilicio.

Kata sifat ini umumnya berasal dari nama tempat asal seseorang, sama ada negara, negeri, bandar, wilayah atau bandar mereka. Dalam erti kata lain, dengan cara yang sama mereka juga digunakan untuk menamakan orang yang mengikuti atau tergolong dalam beberapa institusi, parti politik, keturunan atau keluarga.

Seseorang, tidak kira berapa banyak mereka menukar tempat kediaman mereka, tidak akan berhenti dari asalnya; Itulah sebabnya nama itu adalah keadaan manusia yang tidak dapat dipecahkan, sangat penting bagi masyarakat dan yang menunjukkan budaya setiap orang.

Pada kesempatan tertentu, mereka juga digunakan untuk memanggil seseorang daripada kasih sayang; iaitu, orang itu menggunakan nama panggilan mereka sendiri sebagai nama panggilan, dan ini kerana akar budaya mereka terkenal, sehingga dalam komuniti kecil hal ini biasa terjadi. Adalah tidak aneh untuk bertemu dengan seorang tukang roti yang dijuluki "orang Portugis", atau disebut sebagai "orang Cina", antara lain.

Etimologi perkataan ini berasal dari perkataan Latin " gentilitus "; awalan "gens" atau "gentis" bermaksud "suku" atau "keluarga" dan akhiran "itus" berkaitan dengan "kepunyaan" atau "hubungan". Dalam pengertian ini, namanya menunjukkan asal usul individu berkenaan dengan tempat asalnya.

Sebaliknya, ada konsep hipokoristik yang dikaitkan dengan kata sifat ini, dan yang mewakili kelayakan seorang gentilicio seseorang sebagai nama panggilan yang penuh kasih sayang. Ini mengambil nilai kasih sayang dan bercanda, walaupun asalnya lebih cenderung kepada pejoratif. Contohnya adalah "ticos" di Costa Rica atau "chilangos" di Mexico City.

Bagaimana membina nama

The Spanish bahasa adalah salah satu yang mempunyai sebahagian besar kata sifat ini, fleksibiliti adalah begitu besar bahawa anda boleh membuat satu daripada mana-mana sahaja. Bahasa Sepanyol adalah bahasa evolusi yang berlimpah, bercirikan, popular dan mudah digabungkan, penting untuk menonjolkan penggunaan bahasa gentil dengan bahasa ini kerana sebilangan besar berasal dari bahasa ini.

Untuk komposisi masing-masing, sebahagian besar nama tempat asal biasanya diambil (yang dalam kes ini akan menjadi eponim) dan, kadang-kadang, keseluruhan perkataan. Contoh yang jelas dari kes terakhir adalah nama seseorang dari Colombia, kerana yang sesuai dengan penduduk negara ini adalah "Colombia"; Seperti yang anda lihat, semua huruf nama negara digunakan untuk membentuk nama negara.

Namun, ada pengarang yang menyatakan bahawa tidak ada peraturan yang ditentukan untuk pembuatan gentilices, walaupun mereka menyarankan (seperti yang telah disebutkan) agar akar (juga disebut lexeme) dan akhiran (juga disebut morfem) diambil. Akan ada beberapa kes di mana lebih daripada satu morfem berlaku; sebagai contoh, dengan penduduk kota Quito, yang nama asalnya mungkin "agak" atau "quitense", kedua-dua istilah itu betul.

Mengikut jumlah yang ada, peraturan pembinaannya dapat diringkaskan sebagai:

  • Apabila kata nama berakhir dengan vokal, morfem –ano atau –ino mesti digunakan untuk membentuk namanya.
  • Apabila berakhir di –land, -landia atau –landa, morfem –és atau –esa ditambahkan (kes khas Denmark).
  • Apabila berakhir dengan konsonan, seperti "d", "l" atau "n", morfem -í biasanya ditambahkan, walaupun dapat mengambil morfem -eño atau -ero.
  • Apabila berakhir di –on, -ord atau –polis, morfemnya akan –iano.

Dalam beberapa kes, kata sifat ini ditentukan oleh aspek lain yang tidak berkaitan langsung dengan nama asal, seperti sejarah atau bahasa. Begitulah keadaan penduduk Mexico, yang nama etniknya adalah Mexico dan Mexico, tetapi mereka juga disebut Aztec kerana kerajaan dengan nama yang sama yang membuat kehidupan di wilayah Amerika Tengah sebelum penaklukan Sepanyol. Hal yang sama berlaku dengan orang Lusitan (penduduk Portugal), Helvetians (penduduk Switzerland), Teuton (penduduk Jerman) atau orang-orang yang disebut sebagai "Ticos" (penduduk Kosta Rika).

Beberapa morfem yang paling banyak digunakan dalam pembinaan nama etnik adalah:

  • ano / ana (seperti Veracruzano dan Veracruzana, Campechano dan Campechana, Baja California dan Baja California).
  • –Ense (seperti Coahuilense, Hidalguense, Cuernavaquense).
  • –Ino / ina (seperti potosino dan potosina, villahermosino dan villahermosina, capitalino dan capitalina).
  • –Eco / eca (seperti Chiapaneco dan Chiapaneca, Yucatecan dan Yucatecan, Tamaulipeco dan Tamaulipeca).
  • –És / esa (seperti Neo-Leonese dan Neo-Leonese, Cordovan dan Cordovan, Thai dan Thai).
  • –Í (seperti Maghribi, Iran, Guarani).
  • –Eño / eña (seperti Acapulqueño dan Acapulqueña, Colimeño dan Colimeña, La Paz dan La Paz)
  • –Ero / era (seperti santanero dan santanera, barranquillero dan barranquillera, santiaguero dan santiaguera)
  • –Ejo / eja (seperti cañarejo dan cañareja, linarejo dan linareja); -aco / aca (seperti Austria dan Austria, Poland dan Poland, Slovak dan Slovak).
  • –Io / ia (seperti Mesir dan Mesir, Libya dan Libya, Serbia dan Serbia); antara lain.

Jenis orang

Terdapat beberapa jenis, dan ini adalah:

Kata sifat kafir dengan akhiran penggunaan tinggi

Jenis ini adalah yang mempunyai morfem atau akhiran yang paling banyak digunakan. Antaranya kita dapat menyebutkan:

  • –Ano / ana. Contoh: Colombia dan Colombia, Bolivia dan Bolivia, Ecuador dan Ecuador, Mexico dan Mexico.
  • –Sense. Contoh: River Plate, Buenos Aires, Hollywood, Jalisco (nama Jalisco).
  • –Eño / eña. Contoh: Brazil dan Brazil, Panamanian dan Panamanian, Guadalajareño dan Guadalajareña, Belizean dan Belizean.
  • - Itu / itu. Contoh: Bahasa Inggeris dan Bahasa Inggeris, Belanda dan Belanda, Scotland dan Scotland, Jepun dan Jepun.
  • –Iano / iana. Contoh: Hawaii dan Hawaii, Itali dan Itali, Haiti dan Haiti, Asturian dan Asturian.

Penduduk dengan akhiran penggunaan sekali-sekala

Kelas ini berkaitan dengan orang-orang yang morfemnya kadang-kadang muncul, seperti:

  • -Saya buka. Contoh: Cantabrian (dari Cantabria, Sepanyol), yang (dari Armenia, jabatan Quindío di Colombia; perlu disebutkan bahawa istilah ini adalah pejoratif).
  • –Aco / di sini. Contoh: Austria dan Austria, Slovak dan Slovak, Poland dan Poland.
  • - Sakit. Contoh: Bahasa Malagasi (dari pulau Madagascar).
  • -Halo. Contoh: Gallic.
  • –Ando. Contoh: benicarlando (dari Benicarló di Sepanyol).
  • –Ata. Contoh: Galatian, Croatian, Kenya.
  • –Ego / ega. Contoh: Yunani dan Yunani, Galicia dan Galician, Norway dan Norway.
  • –Eno / ena. Contoh: Nazareno dan Nazarena, Chile dan Chile, Heleno dan Helena.
  • –Eo / ea. Contoh: Eropah dan Eropah, Galilea dan Galilea, Eritrea dan Eritrea.
  • –Ero / era. Contoh: habanero dan habanera, santiaguero dan santiaguera, Brazil dan Brazil.
  • –Ino / ina. Contoh: Filipina dan Filipina, Algeria dan Algeria, Andean dan Andean.
  • –Io / ia. Contoh: Libya dan Libya, Syria dan Syria, India dan India.
  • –Ita. Contoh: selenite, yemenite, salemite.
  • –Dalam. Contoh: Jepun, Teutonik, Macedonia.
  • –Ope. Contoh: Etiopia.
  • –Ol / gelombang. Contoh: Sepanyol dan Sepanyol, Mongolia dan Mongolia.
  • - Nota. Contoh: Tokyo, Cyprus, Cariot.
  • -atau. Contoh: Hindu, Papua, Zulu.
  • –Ucho / ucha. Contoh: gaucho dan gaucha, maracucho dan maracucha.
  • - Cahaya. Contoh: Andalusia.

Kes khas

Oleh kerana peraturan tersebut tidak berlaku untuk semua jenis nama, ada kasus khusus di mana mereka tidak dapat ditunggu berdasarkan nama depannya. Kes tertentu adalah nama tempat yang sama tetapi namanya berbeza (kes Cuenca, Sepanyol, yang namanya Cuenca; dan Cuenca, Ecuador, yang nama etniknya adalah Cuenca).

Kes-kes tertentu

  • Hydro-warm dan hydro-warm (nama Aguascalientes).
  • Tangan dan tangan (sepadan dengan Aragon, Sepanyol).
  • Complutense (nama Alcalá de Henares, Sepanyol).
  • Porteño dan porteña (merujuk kepada mereka dari Buenos Aires, Argentina).
  • Hierosolimitano dan hierosolimitana (gentilicio of Jerusalem).
  • Materditano dan materditana (nama Madre de Dios, Peru).
  • Carioca (sesuai dengan Rio de Janeiro, Brazil).

Dalam beberapa kes morfem dihubungkan dengan beberapa kawasan geografi. Dalam kes morfem –eco dan –eca, kebanyakan berkaitan dengan nama Mexico dan Amerika Tengah, seperti: Zacateco dan Zacateca, Guatemala dan Guatemala. Kes lain adalah morfem –í, yang digunakan untuk orang Asia dan Afrika Utara, seperti: Somalia, Saudi, Iraqi.

Gentilicio dari India adalah India dan India, dan cenderung menimbulkan kekeliruan, kerana ada orang yang percaya bahawa itu adalah " Hindu ", padahal sebenarnya inilah cara untuk mereka yang menganut agama Hindu.

Nama alternatif

Mereka adalah mereka yang wujud bersama dengan orang lain yang asalnya mungkin berbeza (kerana nama tempat, sejarah atau asal-usul lain).

Di antara orang-orang yang masa lalu bersejarah terdapat contoh berikut:

  • Germano (a) dan Teutón (a) untuk orang Jerman; Hispanik (a) dan Iberia (a) untuk orang Sepanyol.
  • Galo (a) bagi mereka yang berasal dari Perancis; Hellenic (a) bagi orang Yunani.
  • Azteca untuk mereka yang berasal dari Mexico.
  • Bahasa Ibrani bagi orang Israel.
  • Magyar untuk mereka dari Hungary.
  • Chapín (a) bagi mereka yang berasal dari Guatemala.
  • Guaraní untuk mereka dari Paraguay.
  • Inca untuk mereka dari Peru.
  • Boricua untuk mereka dari Puerto Rico.
  • Luso (a) dan Lusitano (a) untuk mereka dari Portugal.

Orang-orang dari dinasti

Pada masa lalu setiap negara, kita mempunyai contoh berikut: orang Siam (a) bagi orang Thailand; Parsi bagi mereka yang berasal dari Iran; Uthmaniyyah bagi orang Turki; Jepun (a) untuk orang Jepun; Helvetius (a) dan Helvetic (a) bagi mereka yang berasal dari Switzerland.

Nama bukan topografi

Ini sesuai dengan kumpulan yang tidak mempunyai asal usul atau hubungan dengan toponymy mereka dan yang tidak rasmi, walaupun penggunaannya umum di kalangan penduduk ruang geografi tersebut. Contohnya adalah kasus Castillejo de Azaba, Salamanca di Sepanyol, yang memiliki kata sifat rubah, kerana di wilayah geografi itu terdapat banyak alat penangkap ini.

Kafir dalam Bahasa Inggeris

Berikut adalah senarai contoh nama Inggeris:

  • Antigua dan Barbudans. Orang Antigua dan Barbuda.
  • Dane atau Denmark. Orang Denmark.
  • Belarus. Dari Belarus.
  • Tanjung Verdean atau Tanjung Verdian. Dari Tanjung Verde.
  • Orang Ecuadore. Dari Ecuador.
  • Yunani. Dari Greece.
  • Orang Haiti. Dari Haiti.
  • Orang Jamaica. Dari jamaica.
  • Orang Mexico. Dari Mexico.
  • Netherlander, Belanda / wanita, Hollander, Belanda. Dari Belanda.
  • Orang Peru. Dari Peru.
  • Qatari. Dari Qatar.
  • Sepanyol atau Sepanyol. Dari Spain.
  • Turki atau Turki. Dari Turki.
  • Emirian. Dari Emiriah Arab Bersatu.
  • Orang Vietnam. Dari Vietnam.
  • Zimbabwe. Dari Zimbabwe.