Dialog adalah percakapan atau percakapan antara dua orang atau lebih, saling berinteraksi dengan mendedahkan idea dan perasaan mereka mengenai sesuatu topik. Ini biasanya dikembangkan secara lisan, tetapi juga dapat dihasilkan dengan cara lain, seperti melalui penulisan. Tujuannya juga adalah untuk bertukar idea dengan cara yang lebih eksplisit. Fenomena ini biasanya berlaku antara dua atau lebih individu di mana masing-masing memaparkan pandangan mereka mengenai topik tertentu.
Apa itu dialog
Isi kandungan
Dialog adalah bentuk komunikasi antara dua orang atau lebih dengan cara penyampaian yang berbeza; sehingga dapat dihasilkan secara bertulis atau lisan, di mana pihak-pihak yang terlibat akan menyampaikan pandangan mereka mengenai sesuatu topik dan idea akan ditukar.
Ini difahami oleh pengirim dan penerima, yang pertama adalah orang yang akan menghantar mesej dan yang kedua yang menerimanya, mengganti peranan ini antara kedua peserta, memanggil setiap pertukaran sebagai "campur tangan" atau "masa bercakap".
Biasanya dialognya adalah lisan, dilengkapi dengan bahasa kinetik (gerak tubuh, postur badan, pergerakan badan) dan bahasa paralinguistik (intensiti dalam nada suara, senyap). Terdapat juga penulisan, misalnya, yang digunakan dalam kesusasteraan dan genre yang berbeza; walaupun berkat teknologi baru, dialog bertulis dihasilkan oleh media komunikasi baru.
Makna lain dari kata yang dikaji adalah perbincangan yang berlaku mengenai sesuatu isu atau hujah dengan tujuan dan keinginan untuk mencapai persetujuan mutlak atau penyelesaian tertentu. Etimologinya berasal dari bahasa Latin "dialogus", yang pada gilirannya berasal dari bahasa Yunani "dialogos", yang artinya adalah "perbualan antara dua atau lebih", dan turunannya berasal dari "dialegesphai" yang bermaksud "untuk membincangkan" atau "untuk berkomunikasi".
Menurut literatur
Dalam bidang sastera ia digunakan untuk menggambarkan sastera kerja, sama ada dalam bentuk prosa atau ayat, dan ceramah atau perbahasan terbentuk di mana kontroversi yang berbeza timbul di antara watak-watak. Ini sangat popular dalam genre sastera, kerana dialog telah ada di dalamnya sejak zaman kuno, dengan catatan kuno yang diwariskan ke dunia oleh orang Sumeria kuno.
Dialog itu sendiri dianggap sebagai genre sastera, yang berasal dari Yunani kuno, dengan Dialog Plato, mengikuti Rom kuno dan budaya lain dalam sejarah. Dalam kesusasteraan ada tiga jenis dialog, yaitu Platonik (yang objektifnya adalah mencari kebenaran), Ciceronian (ia ditujukan ke arah politik dan retorik) dan Lucianesque (humor dan sindiran).
Menurut RAE
Menurut Royal Academy of the Spanish Language, ini adalah perbincangan atau perbualan yang diadakan antara dua orang atau lebih, yang bertukar-tukar idea atau sudut pandangan secara bergantian.
Ini juga merujuk kepada genre atau karya sastera yang dibuat dalam prosa atau ayat, di mana percakapan atau perbincangan antara dua atau lebih pembicara disimulasikan. Dalam pengertian ketiga, RAE membezakan konsep ini sebagai perbincangan atau mencari persetujuan oleh para peserta.
Jenis dialog
Menurut konteksnya, terdapat beberapa jenis dialog, di antaranya dapat dibezakan:
Dialog yang spontan dan teratur
Ini adalah perbualan antara rakan, keluarga, rakan sekerja atau kenalan, mengenai topik apa pun dan dapat dihasilkan dalam situasi apa pun, dan boleh menjadi dialog pendek atau perbualan yang lebih panjang. Bahasa percakapan mendominasi, menjadi perbualan semula jadi tanpa persiapan, di mana ekspresi tempatan dan penggunaan gerak tubuh jelas. Dalam kes ini, dialog sinonim adalah percakapan, dan di dalamnya gangguan, perubahan subjek dan ayat yang belum selesai mendominasi.
Sebaliknya, dialog formal atau teratur dicirikan dengan memiliki struktur di mana pembicara mesti dipandu oleh perancangan, dan setiap argumen didasarkan pada asas yang dapat dipercayai dan dapat disahkan. Tidak wujudnya hubungan erat antara peserta tidak perlu; Selanjutnya, topik yang menjadi topik perbincangan akan diketahui sebelumnya; saham diperintahkan; terdapat perlakuan khas dalam pengungkapan hujah; bahasa yang digunakan tepat, terperinci dan dengan peraturan kesopanan; dan ia berusaha mencapai kesimpulan atau penyelesaian. Temu ramah dan perbahasan adalah dialog formal.
Dialog teater
Ini adalah ungkapan di mana watak-watak dalam sebuah karya mengekspresikan emosi mereka dan semua yang berlaku tanpa memerlukan pencerita. Kata-kata yang harus diluahkan oleh para pelakon di atas meja sebelumnya terdapat dalam tulisan dalam skrip dialog, yang harus mereka hafal.
Skrip tersebut mesti menunjukkan nama-nama watak dalam huruf besar, dialog mereka dan beberapa tindakan yang mesti dilakukan ketika mengatakan barisnya. Ini juga telah digunakan untuk teks lain yang berbentuk naratif, walaupun inisial pembicara digunakan sebagai ganti nama penuhnya, misalnya, dalam wawancara.
Terdapat dua jenis ucapan:
1. Dramatik: ini adalah kata-kata yang akan dinyatakan oleh watak dalam bentuk:
- Monolog (bercakap dengan dirinya sendiri untuk menyatakan fikirannya dengan kuat)
- Secara berasingan (komen ditujukan kepada orang ramai dan, walaupun watak lain berada di atas pentas, mereka tidak akan mendengar komen tersebut).
- Dialog (interaksi antara dua atau lebih watak).
- Koir (sumber muzik).
2. Dimensinya: ia adalah tindakan yang dilakukan semasa mengucapkan dialog anda. Dalam gembala Mexico, bentuk dialog ini juga digunakan.
Dialog sastera
Dalam jenis ini, pencerita menyatakan melalui dialog, sebahagian dari kisah yang diceritakannya, mencipta semula sebahagian kisah di mana campur tangan langsung watak-watak itu diperlukan, baik melalui dialog formal atau percakapan. Ini adalah representasi dari ucapan sebenar watak-watak, di mana konvensi linguistik campur tangan dalam tindakan yang diucapkan.
Dalam kesusasteraan, sebelum timur, akan ada pendahuluan kecil, menempatkan pembaca dalam konteks. Kemudian, ia mesti ditutup, jadi penulis menggunakan beberapa sumber untuk menyimpulkannya. Dalam dialog dalam sastera Inggeris atau Anglo-Saxon, dialog masing-masing akan berjalan dalam perenggan yang terpisah, dengan huruf miring dan antara tanda sudut.
Dialog dalam cerita
Dalam kisahnya, pencerita menggambarkan tindakan watak-watak, tetapi juga dilengkapi dengan dialog yang mereka jalankan, baik "keras" atau pemikiran. Ini boleh langsung, tidak langsung dan ringkas.
1. Dialog langsung: terdiri daripada penyisipan dialog watak-watak seperti yang berlaku dalam cerita, ini adalah saat di mana pencerita berhenti berinteraksi secara langsung dengan pembaca dan percakapan adalah orang yang melakukannya. Ia dikutip dengan tanda petik dan tanda hubung, didahului atau diikuti dengan kata kerja "dicendi" (digunakan untuk merujuk kepada ucapan watak-watak, misalnya "berbisik", "bergumam", "kata"), walaupun dapat dibatalkan ketika jelas dari mana perkataan itu berasal.
Mereka memberikan lebih banyak drama untuk cerita, keindahan dan ekspresi. Jenis ini khas untuk percakapan tidak rasmi, di mana cara bercakap watak itu sendiri dapat dicontohi. Ini bukan betul-betul pembiakan literal dari apa yang dikatakan oleh watak itu; lebih tepat untuk mengatakan bahawa ia adalah penyusunan semula dialog, berusaha sedekat mungkin dengan wacana.
2. Dialog tidak langsung: Mempersembahkan gaya yang dicirikan dengan mengintegrasikan ke dalam cerita sesuatu yang diperkatakan oleh watak itu, dari sudut pandangan perawi, tanpa memperbanyak kata-katanya yang tepat, menerjemahkannya pada orang ketiga. Dalam hal ini, selain kata kerja "dicendi", kata kerja "que" digunakan; sebagai contoh, "Laura mengatakan bahawa…".
Dalam dialog jenis ini, narator mengulas mengenai sikap dan nada di mana watak itu menyatakan apa yang ingin dia sampaikan; sebagai contoh, jika anda menyatakan sesuatu dengan cara yang sarkastik, marah, gembira, atau ragu, menghilangkan tanda baca seperti tanda tanya atau tanda seru. Di samping itu, pencerita hanya akan memperbanyak bahagian cerita yang dianggapnya relevan dan yang menyumbang sesuatu kepada cerita.
3. Dialog Ringkasan: ini adalah satu ringkasan tentang apa yang dibuat oleh watak-watak yang dibuat, tanpa mengambil kira kata-kata harfiah yang mereka gunakan. Sumber ini digunakan untuk cepat menuju ke pemandangan lain dengan kesan atau kepentingan yang lebih besar.
Dialog antara agama
Jenis ini difahami sebagai pertukaran koperasi antara anggota yang berlainan arus kerohanian, baik atas nama institusi yang mereka wakili (seperti dialog pastoral) atau dalam perwakilan individu. Dialog antara agama tidak bertujuan untuk mengubah idea orang tentang agama atau kepercayaan mereka, melainkan untuk mencari jalan persamaan antara agama, memusatkan perhatian kepada masyarakat dan, melalui penekanan pada keharmonian dan kedamaian, berusaha mencari jalan keluar untuk banyak masalah umum masyarakat.
Namun, ada makna lain untuk dialog antara agama yang menetapkan bahawa ia tidak hanya terbatas pada percakapan satu agama dengan agama lain, tetapi agama yang mempunyai beberapa tradisi humanistik non-agama. Oleh itu, dapat dikatakan bahawa ia berusaha untuk hidup berdampingan dengan manusia di daerah lain, sebagai cara yang kuat untuk mencapai kedamaian dan perdamaian dan tidak hanya terbatas pada perbualan tetapi pada tindakan dalam bidang sosial, politik dan ekonomi yang memihak kepada mereka yang paling kekurangan.
Bercakap sendiri
Penting untuk diperhatikan bahawa komunikasi tidak hanya merujuk kepada interaksi yang dapat dilakukan oleh dua orang, tetapi kata-kata itu juga merupakan sebahagian daripada dialog kita sendiri. Oleh itu, jenis dialog ini bersifat dalaman, di mana seseorang bercakap kepada dirinya sendiri, menjadi kunci untuk mengawal pemikiran dan tindakan seseorang, yang mengikuti ucapan mental semacam ini.
Sejak usia dini, manusia mengekspresikan refleksi dan tindakannya melalui bahasa lisan, dan ketika dia dewasa, dia berjaya memperoleh kemampuan untuk menginternalisasikan suara itu dan mengaburkan dirinya, menghasilkan pemikiran lisan, percakapan dengan dirinya sendiri.
Kepentingannya terletak pada kritikan diri, perbincangan diri dan analisis diri, di mana orang itu dapat mencerminkan realiti mereka, merenungkan apa yang mengelilingi mereka dan menghadapi diri mereka dengan sudut pandangan yang berbeza mengenai topik yang sama, misalnya, keraguan emosi di mana dia sering menjadi sasaran.
Kepentingan dialog
Ini adalah bentuk komunikasi yang unggul, di mana sudut pandang, emosi, idea, pemikiran yang berbeza dapat diungkapkan. Walaupun bukan satu-satunya bentuk komunikasi yang wujud, ia adalah yang paling kompleks dan berkembang yang dimiliki oleh manusia.
Melaluinya, anda dapat menjalin hubungan rasa hormat dan toleransi antara orang-orang yang berlainan kepercayaan, idea, nilai, kewarganegaraan, antara aspek lain, dengan dialog menjadi tindakan mengekspresikan pemikiran dan refleksi, dan seterusnya, mendengarkan percakapan anda, oleh itu nilai dialog. Menurut pesan yang dikirimkan di dalamnya, persetujuan atau perselisihan dapat dicapai.
Contoh dialog
Seterusnya, tiga contoh dialog akan diletakkan.
1. Sastera
- Kami adalah orang mati, ”kata Winston.
- Kami belum mati, ”jawab Julia secara prosa.
- Secara fizikal, belum. Tetapi ia adalah masalah enam bulan, setahun atau mungkin lima. Saya takut mati. Anda masih muda dan untuk alasan itu mungkin anda lebih takut mati daripada saya. Secara semula jadi, kami akan melakukan yang terbaik untuk mengelakkannya sebanyak mungkin. Tetapi perbezaannya boleh diabaikan. Selagi manusia tetap menjadi manusia, kematian dan kehidupan adalah sama.
Petikan dari buku "1984" oleh George Orwell.
2. Spontan
- Francisco: Selamat petang, Puan Lupe. Bagaimana keadaan saya hari ini?
- Lupe: Apa yang boleh saya katakan, mijo, selsema ini membunuh saya, saya memerlukan minuman.
- Francisco: Ambil ubat herba ini, ia akan membuat anda lebih baik.
- Lupe: Terima kasih, mijo, Tuhan akan membayar anda.
3. Sastera untuk televisyen
- Chilindrina: Anda wanita tua yang kasar!
- Quico: Adakah anda mendengarnya, ibu? Dia memberitahu anda tua dan kurang ajar! (Doña Florinda membuat isyarat tidak berminat) Tetapi anda tidak kasar!
- Doña Florinda: Harta Karun!
- Chilindrina: Ya, dia kurang ajar! Kerana dia mengatakan keldai kepada ayah saya.
- Chavo: Baiklah, jangan beri perhatian kepadanya kerana ayahmu bukan keldai.
- Don Ramón: Terima kasih, Chavo.
- Chavo: Terlebih lagi, ia tidak kelihatan banyak, banyak, banyak, seperti keldai… Tidak ada lagi di moncong…
